いつもありがとうございます。
2026年第1期のニュースレター＃011をお届けします。
この3か月の活動報告や、これからの活動案内など、日本語はこちらから
 Newsletter #011 JPN

よろしくお願いいたします。

To all JB Line supporters,

Thank you for your continuous support.
We are pleased to present to you Newsletter #011 for the first term of 2026.
Click here for a report on our activities over the past three months, information on upcoming events, etc.
Newsletter #011 ENG

Thank you.

JB Line, Inc. 
日系ボストニアン　サポートライン
92 Montvale Avenue, #3600Mailbox #31Stoneham MA
02180 (781) 296-1800 (平日10時～16時)
www.jbline.org/help@jbline.org

こちらのサイトから申し込みフォームにアクセスできます。

https://forms.gle/fxr5HbCEmLXfs6r4A

参加申し込み締め切り（現地またはオンライン）：5月２日（土）

開催日：
・5月9日（土）ワールド会議　＠在カナダ日本国大使館（オタワ）

　午後の部（一般公開）13:00 (北米東部夏時間) 開始予定

テーマ：「Beyond Borders – 心と体の健康と希望のネットワーク」

プログラム（仮）

ぜひ皆様のコミュニティで情報をご共有いただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

第13回ワールド会議準備委員会
柴田のり子（委員長）、渕沢明子（副委員長）、傳法清、ステポナイティスゆかり、門野瑞穂

（1）全世界：　インフルエンザとCOVID-19の流行状況

インフルエンザの北半球での患者数は3月に入って減少傾向にあります（WHO global influenza program 26-3-18）。ウイルスの種類は、日本などアジアではB型、ヨーロッパや北米ではA（H3N2）型の検出が多くなっています。

COVID-19については、北半球全体で冬の流行がほぼ収束しています（WHO COVID-19 dashboard　26-3-1）。ウイルスの種類は、昨年秋以来のXFG型とNB.1.8.1型が多く検出されていますが、2022年前半に拡大したBA.3系統の子孫であるBA.3.2型が世界各地で増加傾向にあります（米国CDC MMWR　26-3-19）。WHOも25年12月にBA.3.2型を監視対象（VUM）に指定し、警戒を強めています。

（2）アジア：デング熱の流行状況

アジア諸国でのデング熱患者数は3月中旬の時点で、大きな増加はありません（WHO西太平洋　26-3-19、WHO南東アジア 26-3-11）。米国CDCは、ベトナムやバングラデッシュで今年の患者数が例年よりも多いと報告しています（米国CDC Traveler’s　Health 26-3-23）。また、南太平洋のサモアやニューカレドニアでは患者数が増加傾向にあり、例年よりも多い数です（WHO　西太平洋　26-3-19）。

（3）アジア：日本で麻疹患者が増加

今年は日本の麻疹患者数が3月中旬までに累積で139人にのぼっており、昨年（年間患者数265人）を上回るペースで増えています（国立健康危機管理研究機構　26-3-24）。海外からの輸入事例は27人で、感染国はインドネシア（11人）、ニュージーランド（7人）が多くなっています。今年は海外渡航歴のない患者の発生も多く、東京都内の同一飲食店に勤務する従業員9人（20歳代）が、2月から3月に麻疹を発病しました（東京都保健医療局　26-3-17）。麻疹を疑う発熱や発疹などの症状がある場合は、海外渡航の有無にかかわらず、早めに医療機関で検査を受けることを推奨します。

（4）ヨーロッパ：英国での髄膜炎菌感染症の集団発生

英国南部のカンタベリーにあるケント大学で、髄膜炎菌感染症の集団発生が起こりました。保健当局の報告によれば、3月23日までに20人の患者が確認され、2人が死亡しています（英国健康安全保障庁 26-3-23）。髄膜炎菌感染症は飛沫感染で広がり、発病すると髄膜炎や菌血症など重篤な症状を起こします。今回の集団発生はB群の髄膜炎菌が原因になっており、日本で承認されている 4価髄膜炎菌ワクチン（メンクアッドフィ）では予防できない血清群です。海外では髄膜炎菌B群ワクチン（MenBワクチン）も使用されていますが、日本では未承認です。このワクチンを、輸入ワクチンとして接種している国内の医療機関もあります。

（5）ヨーロッパ：イタリアでA型肝炎の患者が増加

イタリア南部のCampana地方でA型肝炎の患者が増加しており、今年は3月中旬までに65人が確認されました（英国National Travel Health Network Center　26-3-20）。二枚貝の料理を食べて感染したと推測されています。この地方のナポリやカプリには日本からの観光客も多く、滞在中は食事に十分注意する必要があります。

（6）南米：コロンビアで黄熱の流行が続く

南米のコロンビアでは、昨年から黄熱の患者数が増加しており、今年も首都ボゴダの近郊にあるトリマなどで、3月中旬までに30人の患者が確認されました（英国National Travel Health Network Center　26-3-17）。同国に滞在する際には、短期であっても黄熱ワクチンの接種を受けておくことを推奨します。

・日本国内での輸入感染症の発生状況（26年2月9日〜26年3月8日）

最近1ヶ月間の輸入感染症の発生状況について、国立健康危機管理研究機構・感染症情報提供サイトの感染症発生動向調査　感染症発生動向調査週報ダウンロード2026年｜国立健康危機管理研究機構 感染症情報提供サイトを参考に作成しました。

（１）経口感染症：輸入例としては細菌性赤痢1人、腸管出血性大腸菌感染症9人、腸チフス2人、パラチフス1人、A型肝炎6人、E型肝炎1人、アメーバ赤痢3人、ジアルジア症1人が報告されています。腸管出血性大腸菌感染症は前月（3人）から増加しており、ベトナム（4人）とエジプト（3人）での感染が多くなっています。

（２）節足動物が媒介する感染症：デング熱は7人報告され、前月（7人）と変化ありませんでした。感染国はスリランカが2人で、インドネシア、タイ、ベトナム、マレーシアなどが各１人でした。マラリアは2人で、いずれもアフリカ（コンゴ民主共和国、ナイジェリア）での感染でした。

（３）その他の感染症：麻疹の輸入例が6人報告され、前月（10人）よりやや減りました。感染国はインドネシアが3人と多くなっています。

・渡航者医療センターからのお知らせ

桜も咲き始め、春の気配が日ごとに濃くなってまいりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。

新年度を前に、海外赴任者の健康管理や、新入生・留学生の受け入れ準備など、関係各位におかれましては何かとご多忙の時期かと存じます。新たな環境へ踏み出す方々が安心してスタートを切れるよう、日々ご尽力されている皆さまの取り組みに深く敬意を表します。当センターも、皆さまの業務を支えるパートナーとして、引き続き渡航者の健康支援に努めてまいります。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

NY de Volunteerでは、2025年6月よりデイリーサンにて毎月末に連載を掲載しております。

この度、2026年3月号で、日本人コミュニティを支えるNPOをテーマに、JAMSNET-USA所属団体の活動をご紹介するとともに、NY de Volunteerの活動をサポートいただいているKotaro Barnes賞についても記事内で触れております。
デイリーサンの読者の皆さまに、JAMSNETやNY de Volunteerを含む所属団体の活動について、少しでも知っていただく機会になればと考えております。

これまでの記事は下記リンクよりご覧いただけます。
https://www.dailysunny.com/category/column/ny-de-volunteer/#google_vignette

NY de Volunteer
Instagram: https://www.instagram.com/nydevolunteer/

Facebook: https://www.facebook.com/NyDeVolunteerjpn

HP: https://www.nydv.org/home

（１） 全世界： インフルエンザとCOVID-19の流行状況

インフルエンザについては、２月に入り東アジアや東南アジアでB型の流行が拡大しています（WHO global influenza program 26-2-18）。日本では定点患者数が３０人を越え、２回目の警戒レベルになりました（厚生労働省 26-2-20）。ヨーロッパや北米でもインフルエンザの流行は続いていますが、今のところA型が主流です。COVID-19については、北半球全体で冬の流行がほとんどみられていません（WHO COVID-19 dashboard 26-2-1）。ウイルスの種類は、昨年秋以来のXFG型とNB.1.8.1型が多く検出されています。

（２） アジア：南アジアでのニパウイルス感染症の患者発生

インドの西ベンガル州で、１月にニパウイルス感染症の患者が2名発生しましたが、その後、同国での新たな患者発生は報告されていません（WHO Disease Outbreak News 26-1-30）。一方、隣国のバングラデッシュ北西部で、２月に40～50歳代の女性１名が本症で死亡しました（WHO Disease Outbreak News 26-2-6）。ニパウイルスはコウモリが保有しており、その体液で汚染された飲食物を摂取するなどして感染し、脳炎などを起こします。バングラデッシュの患者は、汚染された可能性のあるナツメヤシの樹液を飲んでいたことが明らかになっています。

（３） アフリカ：モザンビークでコレラ、マラリアが流行

アフリカ南部のモザンビークでコレラの流行が発生しており、雨期が始まる中、全土に拡大しています（ProMED 26-2-20）。また、同国では雨の影響でマラリア患者数も増加しており、今年になり１３０万人以上の患者が発生しています（Boston大学 BEACON 26-2-21）。モザンビークに渡航する際は、コレラワクチンの接種とともに、マラリアの予防内服も検討してください。

（４） 北米：米国で麻疹患者がさらに増加

今年になり米国では麻疹患者の発生数が急増しており、２月下旬までに患者数は982人になっています（米国CDC 26-2-20）。昨年は年間患者数が2255人と1992年以来最多の数でしたが、今年はそれを上回るペースで増えています。患者が多発しているのはサウスカロライナ州で、全米の患者の6割以上を占めています。米国滞在にあたり、麻疹の罹患歴がなく、過去に2回以上のワクチン接種歴のない人は、渡航前にワクチン接種を受けておくことを推奨します。

（５） 南米：ブラジルなどでの蚊媒介感染症の流行状況

南米各地で今年も蚊媒介感染症の患者が増加しています。ブラジルでは2月中旬までに、デング熱の患者が6万人（英国National Travel Health Network Center 26-2-19）、チクングニア熱の患者が4500人発生しています（米州保健機関 26-2-10）。同国ではこれから雨期を迎えるため、患者数がさらに増えることが予測されます。ボリビアでも東部のサンタクルズなどで、チクングニア熱の患者が3000人以上報告されています（Boston大学 BEACON 26-2-22）。

（６） オセアニア：オーストラリアで日本脳炎患者が発生

オーストラリア南部のニューサウスウエールズ州（州都はシドニー）で60歳代の男性が日本脳炎を発症しました（英国National Travel Health Network Center 26-2-5）。同州で飼われているニワトリからもウイルスが検出されています。オーストラリア南部では、2022年から日本脳炎の患者が夏季に発生しており、厚生労働省検疫所のホームページでは、リスクの高い渡航者に日本脳炎ワクチンを受けることを推奨しています。

■ 日本国内での輸入感染症の発生状況（26年1月12日〜26年2月8日）

最近1ヶ月間の輸入感染症の発生状況について、国立健康危機管理研究機構・感染症情報提供サイトの感染症発生動向調査 感染症発生動向調査週報ダウンロード2026年｜国立健康危機管理研究機構 感染症情報提供サイトを参考に作成しました。

（１）　経口感染症：輸入例としては細菌性赤痢4人、腸管出血性大腸菌感染症3人、腸チフス2人、パラチフス2人、A型肝炎3人、E型肝炎3人、アメーバ赤痢1人が報告されています。

（２） 節足動物が媒介する感染症：デング熱は7人報告され、前月（9人）と変化ありませんでした。感染国はインドネシアが2人でした。マラリアは2人で、いずれもアフリカ（タンザニア、ギニア）での感染でした。

（３） その他の感染症：麻疹の輸入例が10人報告され、前月（2人）より大幅に増加しました。感染国はインドネシアが7人と多くなっています。

■ 渡航者医療センターからのお知らせ

2026年2月9日に「海外勤務と健康.org」のコラム 「海外勤務とメンタルヘルス8」をアップしていますので、ご一読いただければ幸いです。

海外勤務と健康.org ～海外進出企業の健康管理担当者が見ておきたいサイト～

平素より、NY de Volunteerの活動にご支援を賜り、誠にありがとうございます。

2025年度もJapan Paradeにおいて、例年通りパレードの最後尾を歩きながら、
イベントへの感謝と会場および周囲への敬意を込めて沿道のゴミ拾いを行い、
「立つ鳥跡を濁さず」という日本の心を伝えることができました。

また、グローバルスタディーツアーの開催に加え、スープキッチンの活動や
2025年度新たにスタートしたニューヨーク公共図書館での日本語講座ボランティア
も実施し、多くの方々にご参加いただきました。

学生から社会人まで、新たな運営スタッフメンバーも加わり、活動の輪がさらに広
がっています。
活動の詳細につきましては、下記リンクより年次報告書（日本語版）をご一読
ください。

https://www.nydv.org/_files/ugd/3ddf8e_7a57a6c6a807447cb47dfc9496c0a6d6.pdf

さらに本年は、DAILYSUNでの連載もスタートし、多くの方に私たちの活動を知っ
ていただく機会を得ています。
月に一度更新しておりますので、ぜひご覧ください。

https://www.dailysunny.com/category/column/ny-de-volunteer

今後もさまざまな活動を通じて、日米両コミュニティの発展と結びつきに貢献する
とともに、社会課題の解決に向けて自発的に考え、行動するチェンジメーカーの育
成にも力を入れてまいります。

そして、より多くの方々にご参画いただける機会の提供を目指してまいります。

活動へのご協力やご寄付など、引き続き当団体の活動に格別のご支援を賜りますよ
う、何卒よろしくお願い申し上げます。

ご寄付によるサポートは、下記よりお願いいたします。

https://www.nydv.org/web%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E5%AF%84%E4%BB%98

皆様のあたたかいご支援に心より感謝申し上げます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

NY de Volunteerスタッフ一同

（１） 全世界：　インフルエンザとCOVID-19の流行状況

今冬は北半球全体でインフルエンザA（H３N2）型の流行が発生していますが、1月中旬になり収束に向かっています（WHO global influenza program 26-1-21）。この流行は南半球にも波及しており、夏の最中にあるオーストラリア、ニュージーランドでも患者数の増加がみられています（WHO西太平洋 26-1-14）。

COVID-19については米国で患者数がやや増加しているものの、日本や欧州など北半球全体で1月は収束状態にあります（WHO COVID-19 dashboard　26-1-22、厚労省 26-1-23）。検出されるウイルスの種類はXFG型が多くなっています。

（２） 全世界：　チクングニア熱の流行状況

チクングニア熱は蚊媒介感染症で、最近、世界的に患者数が増加しています。25年は12月上旬までに、全世界で50万人のチクングニア熱の患者が発生しました（WHO rapid risk assessment 25-12-29）。このうち30万人は中南米で発生しており、ブラジルが24万人と多くなっています（英国National Travel Health Network Center　25-12-29）。アジアでは、インドで5000人以上、中国で2万人の発生がありました。また、ヨーロッパでもフランスで約700人、イタリアで約300人の国内感染例が報告されています（ヨーロッパCDC　26-1-5）。日本では25年の輸入患者数が21人で、24年の10人から2倍に増加しました（国立健康危機管理研究機構 26-1-6）。

（３） アジア：デング熱の流行状況

東南アジアや南アジアでは1月に入りデング熱の患者発生が少なくなっていますが、マレーシアやインドネシアなどの熱帯では媒介蚊の多い季節が続くため注意が必要です。（WHO西太平洋 26-1-8、WHO南東アジア 26-1-14）。なお、25年はベトナムで南部を中心に18万人のデング熱患者が発生し、過去20年で最多になりました。（ProMED　26-1-7）。

（４） アジア：インドでニパウイルス感染症患者が発生

インドの西ベンガル州（州都コルカタ）で、ニパウイルス感染症の患者が1月中旬までに5名発生しました（WHO南東アジア 26-1-14、ProMED　26-1-19）。ニパウイルスはコウモリが保有するウイルスで、コウモリとの接触やその体液で汚染された食物を食べて感染し、脳炎など重篤な症状を起こします。インドでは南部のケララ州で散発していましたが、西ベンガル州での患者発生は2007年以来になります。

（５） アフリカ：モザンビークでのコレラ流行

アフリカ南部のモザンビークで今年になりコレラの流行が発生しています（英国National Travel Health Network Center　26-1-13、20）。患者数は北部を中心に5000人以上に達し、68人が死亡しました。隣国のマラウイでも南部で患者の発生が報告されています。アフリカではモザンビーク以外でも、コンゴ民主共和国、南スーダン、アンゴラなどでコレラの流行が発生しており、滞在中は飲食物に注意するとともに、ワクチン接種も検討ください（ヨーロッパCDC 26-1-9）。

（６） 北米：米国で今年も麻疹患者が増加

米国では25年に2255人の麻疹患者が発生し、3人が死亡しました（米国CDC　26-1-23）。これは1992年以来の最多数です。このうち6割は19歳以下で、93％はワクチン未接種者でした。今年も1月中旬までに南カロライナ州などで416人の患者が発生しており、昨年を上回るペースになっています。

・日本国内での輸入感染症の発生状況（25年12月8日〜26年1月11日）

最近1ヶ月間の輸入感染症の発生状況について、国立健康危機管理研究機構・感染症情報提供サイトの感染症発生動向調査　感染症発生動向調査週報ダウンロード2025年｜国立健康危機管理研究機構 感染症情報提供サイト　感染症発生動向調査週報ダウンロード2026年｜国立健康危機管理研究機構 感染症情報提供サイトを参考に作成しました。

（１）経口感染症：輸入例としては細菌性赤痢3人、腸管出血性大腸菌感染症12人、腸チフス1人、A型肝炎1人、E型肝炎3人、アメーバ赤痢1人、ジアルジア症1人が報告されています。

（２）節足動物が媒介する感染症：デング熱は9人報告され、前月（10人）と変化ありませんでした。感染国の上位はフィリピンの3人でした。マラリアとチクングニア熱はこの期間に報告がありませんでした。なお、24年と25年の累積患者数を比較すると、デング熱は24年232人、25年164人で減少、マラリアは24年45人、25年22人で半数に減少、チクングニア熱は24年10人、25年21人で2倍に増加しています。

（３）その他の感染症：麻疹の輸入例が2人報告され、感染国はベトナムとインドネシアでした。

・渡航者医療センターからのお知らせ

新年あけましておめでとうございます。

日ごろから渡航者医療センターの活動にご理解とご協力を賜り、心より御礼申し上げます。海外で活躍される皆さま、そして海外渡航者の健康管理に携わる皆さまにとって、本年が安全で実り多い一年となるよう、スタッフ一同、引き続きサポートに努めてまいります。世界の感染症動向は日々変化していますが、正確な情報提供と適切な医療支援を通じて、皆さまが安心して海外での生活・業務に臨めるよう、より一層取り組んでまいります。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。