日米ケア：災害時のコーピングの冊子『Disastershock』ご紹介、A RESOURCE FOR COPING WITH COVID 19 PANDEMIC STRESS

A PRACTICAL RESOURCE FOR COPING WITH DISASTER-RELATED STRESS

災害時の時、大人、子供、家族が使えるコーピングの情報が２6カ国ごで無料でこちらからダウンロードできます。Oxford Symposium in School-based Family CounselingのDisastershock Teamが開発したものです。お役に立てるかと思って、情報を共有させていただきました。
日米ケアのメンバーと私で日本語の方を翻訳いたしました。
ベイエリアの２１１とCAMFT（California Association of Marriage Family Therapists)でも、この冊子を紹介しております。
では、皆様、良いお年を！来年もよろしくお願いいたします。

片山元子
Motoko Katayama, Associate Marriage & Family Therapist, CPA
https://motokokatayama.com/